Description

Del 15 al 19 de octubre se realizó una reunión de trabajo con dos funcionarias de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC), con el objetivo de revisar y ajustar la estructura de la aplicación utilizada para el seguimiento de los entrenados y graduados del programa de entrenamiento de la región denominada Epitrack. Esta aplicación cuya aplicación vigente está diseñada en Epi Info, fue diseñada por este mismo equipo de Atlanta en inglés y traducida y adaptada al español por nuestro equipo regional. Después de la utilización de Epitrack en la puesta al día de la información disponible de los graduados a la fecha de las primeras cuatro cohortes del programa, fueron evidentes durante las visitas realizadas con este fin, la necesidad de incluir nuevas variables y rediseñar algunas otras para mejorar la calidad de la información recogida y asegurar la captura de toda la información de los productos de los graduados y de los entrenados. Durante esta visita de Suzzanne Elbon y Donna Jones, se realizó análisis de la base de datos, exponiendo las debilidades y necesidades de mejoramiento del Epitrack, tanto en su variables como las rutinas de salida de la misma, y el tipo de reportes requeridos por el programa y el CDC mismo. Otra novedad del nuevo Epitrack es que estará diseñado en Access como una forma de garantizar que cualquier persona con conocimientos básicos de Microsoft Office® (Access®) podría en cualquier momento correr una rutina de salida. Esta nueva versión, en inglés, será compartida con los miembros del Comité Técnico Regional durante el V encuentro científico regional de Tephinet para las Américas a realizarse en Colombia los días 10 y 11 de diciembre.